CO129-207 - Acting Governor Marsh - 1883 [1-3] — Page 160

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

159

No25.

RECP

Co. 4406

REC 13 VAR AT

Government House,

Hong Kong, 3rd February, 1883.

My Lord,

I have the honour

to transmit herewith

for

Her

Majesty's Gracious Allowance and

Confirmation Ordinance N. 1 of 1883,

The Right Honourable

[illegible: possibly "Lord"]

to

The Earl of Derby.

[illegible text: possibly "Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies"]

However, to follow the exact output format requested:

159

No25.

RECP

Co. 4406

REC 13 VAR AT

Government House,

Hong Kong, 3rd February, 1883.

My Lord,

I have the honour

to transmit herewith

for

Her

Majesty's Gracious Allowance and

Confirmation Ordinance N. 1 of 1883,

The Right Honourable ...

to

The Earl of Derby.

: Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

Let's correct and simplify to fit the exact output format and rules:

159

No25.

RECP

Co. 4406

REC 13 VAR AT

Government House,

Hong Kong, 3rd February, 1883.

My Lord,

I have the honour to transmit herewith for Her Majesty's Gracious Allowance and Confirmation Ordinance N. 1 of 1883,

The Right Honourable ... to The Earl of Derby.

: Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

Revised to fit the format and correct minor issues:

159

No25.

RECP

Co. 4406

REC 13 VAR AT

Government House, Hong Kong, 3rd February, 1883.

My Lord,

I have the honour to transmit herewith for Her Majesty's Gracious Allowance and Confirmation Ordinance N. 1 of 1883, The Right Honourable ... to The Earl of Derby.

: Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

Final version:

159

No25.

RECP

Co. 4406

REC 13 VAR AT

Government House, Hong Kong, 3rd February, 1883.

My Lord,

I have the honour to transmit herewith for Her Majesty's Gracious Allowance and Confirmation Ordinance N. 1 of 1883, The Right Honourable ... to The Earl of Derby.

: Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,

Edit History

2026-05-23 00:47:24 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
159 No25. RECP Co. 4406 REC 13 VAR AT Government House, Hong Kong, 3rd February, 1883. My Lord, I have the honour to transmit herewith for Her Majesty's Gracious Allowance and Confirmation Ordinance N. 1 of 1883, The Right Honourable [illegible: possibly "Lord"] to The Earl of Derby. [illegible text: possibly "Her Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies"] However, to follow the exact output format requested: 159 No25. RECP Co. 4406 REC 13 VAR AT Government House, Hong Kong, 3rd February, 1883. My Lord, I have the honour to transmit herewith for Her Majesty's Gracious Allowance and Confirmation Ordinance N. 1 of 1883, The Right Honourable ... to The Earl of Derby. : Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, Let's correct and simplify to fit the exact output format and rules: 159 No25. RECP Co. 4406 REC 13 VAR AT Government House, Hong Kong, 3rd February, 1883. My Lord, I have the honour to transmit herewith for Her Majesty's Gracious Allowance and Confirmation Ordinance N. 1 of 1883, The Right Honourable ... to The Earl of Derby. : Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, Revised to fit the format and correct minor issues: 159 No25. RECP Co. 4406 REC 13 VAR AT Government House, Hong Kong, 3rd February, 1883. My Lord, I have the honour to transmit herewith for Her Majesty's Gracious Allowance and Confirmation Ordinance N. 1 of 1883, The Right Honourable ... to The Earl of Derby. : Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies, Final version: 159 No25. RECP Co. 4406 REC 13 VAR AT Government House, Hong Kong, 3rd February, 1883. My Lord, I have the honour to transmit herewith for Her Majesty's Gracious Allowance and Confirmation Ordinance N. 1 of 1883, The Right Honourable ... to The Earl of Derby. : Majesty's Principal Secretary of State for the Colonies,
Baseline (Original)
159 No25. RECP Co. 4406 REC 13 VAR AT Government House, Hong Kong, 3rd February, 1883. My Lord, I have the honour to transmit herewith for Her Majesty's Grazions Allowance and Confirmation Ordinance N. 1 of 1893, The Right Honourable گوگر to The Earl of Derby. : Majesty's trineipat Secretary of State for the Colonies,
2026-05-23 00:47:24 · Baseline
View content

159

No25.

RECP

Co. 4406

REC 13 VAR AT

Government House,

Hong Kong, 3rd February, 1883.

My Lord,

I have the honour

to transmit herewith

for

Her

Majesty's Grazions Allowance and

Confirmation Ordinance N. 1 of 1893,

The Right Honourable

گوگر

to

The Earl of Derby.

: Majesty's trineipat Secretary of State for the Colonies,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.